ವಿಜಯ್ ‘ಜನ ನಾಯಗನ್’ಗೆ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಕತ್ತರಿ! ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ, ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್‌ಕಟ್ ವರ್ಷನ್

ತಮಿಳು ಚಿತ್ರರಂಗದ ಸ್ಟಾರ್ ನಟ ವಿಜಯ್ ಅವರ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹಾಗೂ ಕೊನೆಯ ಸಿನಿಮಾ ‘ಜನ ನಾಯಗನ್’ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಸಜ್ಜಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 7 ತಿಂಗಳ ವಿಳಂಬದ ಬಳಿಕ ಸಿನಿಮಾ ಇದೀಗ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಬರಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿ ‘A’ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀಡಿದ್ದು, ಹಲವು ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಗೆ ಕತ್ತರಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲದೆ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲ ರೂಪದ ಅಂದರೆ ರಾ ಮತ್ತು ಅನ್‌ಕಟ್ ವರ್ಷನ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳಲಿದೆ.

ವಿದೇಶಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಸಿಗಲಿದೆ ಅಸಲಿ ‘ಜನ ನಾಯಗನ್’

ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ‘ಅಹಿಂಸಾ ಎಂಟರ್‌ಟೈನ್‌ಮೆಂಟ್’ ಸಂಸ್ಥೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಜುಲೈ 24ರಂದು ಸಿನಿಮಾ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಸಂಸ್ಥೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 15+ ರೇಟಿಂಗ್ ದೊರೆತಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ದೃಶ್ಯ ಅಥವಾ ಡೈಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ. ವಿಜಯ್ ಅವರ ಮಾಸ್ ಆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲೇ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂದು ವಿತರಕರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳು

‘ಜನ ನಾಯಗನ್’ ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ವಿಜಯ್ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರು ‘ದಳಪತಿ ವೆಟ್ರಿ ಕೊಂಡಾನ್’ ಆಗಿದ್ದು, ಇದರ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರಗಳು ‘TVK’ ಆಗುತ್ತವೆ. ಇದು ವಿಜಯ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ತಮಿಳಗ ವೆಟ್ರಿ ಕಳಗಂ (TVK) ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿರುವ ಕಾರಣ, ಕೆಲವು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಿದೆ.

‘ಅಂಬೇಡ್ಕರ್ ಸಟಮ್… ಟು… TVK ಸಟಮ್’ ಎಂಬ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಸಿನಿಮಾದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದ್ದು, ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಈ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಹಲವು ದೃಶ್ಯ, ಪದಗಳಿಗೆ ಕತ್ತರಿ

ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಕೆಲವು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳ ಮೇಲೂ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡಿದೆ.

• ‘ಓಂ’ ಮತ್ತು ‘ನ್ಯೂ ಇಂಡಿಯಾ’ ಪದಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

• ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಗಲ್ಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

• ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್‌ಗೆ ಗೌರವ ನೀಡದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

• ‘ಭಾಗವತಂ’ ಮತ್ತು ‘ರಂಗನಾಥರ್’ ಪದಗಳನ್ನು ಸೈಲೆನ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

• ಕೆಲವು ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಪದಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

• ಮಗುವನ್ನು ಸುಡುವ ದೃಶ್ಯ ಹಾಗೂ ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೀಳುವ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

ಹೀಗಾಗಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿರುವ ‘ಜನ ನಾಯಗನ್’, ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಜಯ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಟ್ ಇಲ್ಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಭವ ನೀಡಲಿದೆ.